五彩难为画，双飞不用媒。

出自明末清初陈恭尹的《放蝶》

拼音和注音

wǔ cǎi nán wei huà ， shuāng fēi bù yòng méi 。

翻译及意思

词语释义

不用：用不着,不必。

双飞：1.雌雄二鸟并飞。2.比喻夫妇情深意合。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

五彩：（名）青、黄、赤、白、黑五种颜色，泛指颜色多：～缤纷。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

抱茧初观化，笼纱为尔开。

好寻花底去，或许梦中来。

五彩难为画，双飞不用媒。

罗浮原有洞，葛鲍御风回。