出自宋代赵长卿的《水龙吟（自遣）》
拼音和注音
niè zú fēng wáng ， gōng míng gài shì ， shuí rú hán xìn 。
翻译及意思
词语释义
功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
盖世：才能、功勋等压倒当代,没有人能比。
蹑足：（动）①放轻脚步走。②插进；参加：～行伍之中。
赵长卿
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
原诗
煞曾著意斟量过，天下事、无穷尽。贪荣贪富，朝思夕计，空劳方寸。蹑足封王，功名盖世，谁如韩信。更堆金积玉，石崇豪侈，当时望、倾西晋。长乐宫中一叹，又何须累累悬印。坠楼效死，轻车东市，头膏血刃。尤物虚名，於身何补，一齐休问。遇当歌临酒，舒眉展眼，且随缘分。