老境何堪风断雁，倚栏挥泪咽溪声。

出自宋李吕的《登一览亭有怀亡弟成老下世》

拼音和注音

lǎo jìng hé kān fēng duàn yàn ， yǐ lán huī lèi yàn xī shēng 。

翻译及意思

词语释义

老境：老境lǎojìng∶老年时代∶老年时的境况

倚栏：亦作'倚阑'。凭靠在栏干上。

何堪：怎能忍受。岂可;哪里能。用反问的语气表示不可。

挥泪：挥泪huīlèi洒泪、落泪。

李吕

李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。

---

原诗

半年懒向此经行，上巳重来雨乍晴。

三径就荒春草合，一亭依旧暮山横。

怅怀丘壑空陈迹，极目园林不胜情。

老境何堪风断雁，倚栏挥泪咽溪声。