鸿雁在云鱼在水，更谁传讯到天涯。

出自清阮恩滦的《和竹斋主人》

拼音和注音

hóng yàn zài yún yú zài shuǐ ， gèng shuí chuán xùn dào tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

传讯：（动）司法机关传唤与案件有关的人到案受讯问。

阮恩滦

不详

原诗

娇莺啼上绿杨枝，閒傍妆台瘦不支。

半榻诗书常乱叠，一楼风雨最相思。

瑶琴空抚思归操，黄绢慵赓绝妙词。

鸿雁在云鱼在水，更谁传讯到天涯。