好山环故里，流水背孤城。

出自明李昌祺的《送人南归四首(其四)》

拼音和注音

hǎo shān huán gù lǐ ， liú shuǐ bèi gū chéng 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

故里：（名）故乡：荣归～。［近］故园|故土。

山环：犹山坳。山峦环绕。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

年年长在客，北蓟复南京。

秋雨沧洲雁，春风采石莺。

好山环故里，流水背孤城。

去住无拘系，閒身到处轻。