最是月明照颜色，平芜烟雨使人愁。

出自明末清初侯方域的《寄李舍人雯》

拼音和注音

zuì shì yuè míng zhào yán sè ， píng wú yān yǔ shǐ rén chóu 。

翻译及意思

词语释义

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

侯方域

侯恂子。少时为复社、几社诸名士所推重，与方以智、冒襄、陈贞慧号四公子。南明弘光时，以不受阮大铖笼络，险遭迫害，夜走依总兵官高杰，又曾入史可法幕。入清，应顺治八年乡试，中副榜。文章富才气，与魏禧、汪琬号清初三家。有《壮悔堂文集》、《四忆堂诗集》

原诗

金陵门外昔同游，归去衰迟有故丘。

六季春城喧野雀，三山云气黯江楼。

嵇康辞吏非关懒，张翰思乡不为秋。

最是月明照颜色，平芜烟雨使人愁。