出自明李攀龙的《送永宁许使君(其一)》
拼音和注音
xíng zhōu shí yuè diāo bái yáng , chéng tóu chū yún chuí tài xíng 。
翻译及意思
词语释义
太行:穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要.河南一.太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。
城头:城头chéngtóu城墙的顶头。
白杨:1.杨属的任一种,其特征是具有柔软而扁平的长叶柄,叶片能在微风中飘动或飞舞。2.银白杨的俗称
十月:格里氏历(即阳历)每年的第十个月--缩写oct.
李攀龙
李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。
原诗
邢州十月凋白杨,城头出云垂太行。
把酒相看日欲堕,五马踟蹰大道傍。
问君胡为万里去,小臣罪合投穷荒。
我闻西南罗施国,风气郁塞殊阴阳。
长官椎髻见朝吏,海蛮醉鼓橐中装。
男儿贵至二千石,何地不可称龚黄。
壮游须令百粤尽,探奇更得浮沅湘。
永宁自恶无瘴疠,明年雨露生还乡。