信风吹已半，三三径里，盼花重转。

出自清杜文澜的《玉漏迟.旧院有十二娘戏作此解贻之》

拼音和注音

xìn fēng chuī yǐ bàn ， sān sān jìng lǐ ， pàn huā zhòng zhuǎn 。

翻译及意思

词语释义

信风：在南北纬三十度附近，空气由副热带高压带吹向赤道，因受地球自转影响，在北半球变为东北风，在南半球则变为东南风，因其风向规律稳定，为「信风」。又因船员常利用此风来航行，横渡大洋贸易，为「贸易风」。

三三：三三是汉语词汇，读音sān sān。

杜文澜

不详

原诗

信风吹已半，三三径里，盼花重转。

馆认琅玕，闲把玉箫双按。

修到扬州月样，又添了、十分清艳。钗凤软。

珠帘卷尽，画阑敲遍。

别后素手调筝，想暗减朱弦，一丝幽怨。

镇日相思，三笑四愁频换。

鳞素空烦六六，怕人去、红楼春倦。凝望眼。

巫山断云飞远。