借问世上悠悠儿，谁似山中牧牛者？

出自清王尔鉴的《观峄山牧牛歌》

拼音和注音

jiè wèn shì shàng yōu yōu ér ， shuí shì shān zhōng mù niú zhě ？

翻译及意思

词语释义

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

问世：（动）指著作出版或新产品上市与人见面。

世上：世上shìshàng世界上;人间世上无难事,只怕有心人

牧牛：放饲牲畜。

王尔鉴

不详

---

原诗

牧儿驱牛晓满峄，群牛乱石横山脊。

起者伏者石如牛，卧者立者牛如石。

忽然扣角一长歌，南山白石纷坡陀。

腰间插斧口吹笛，头戴笠子肩披蓑。

醉眠芳草松风下，饮犊归来月在野。

借问世上悠悠儿，谁似山中牧牛者？