肘悬辟邪印，屋曜鸳鸯瓦。

出自南北朝吴均的《答萧新浦诗》

拼音和注音

zhǒu xuán bì xié yìn ， wū yào yuān yāng wǎ 。

翻译及意思

词语释义

辟邪：避免或驱除邪祟。一般用做迷信语，表示降伏妖魔鬼怪使不侵扰人的意思。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

吴均

吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。

原诗

仆本二陵徒，英豪多人要。

角氐良家儿，期门恶年少。

身纡丈二组，手擎尺一诏。

问子行何去，高帆舣江干。

今夜杯酒别，明朝江水边。

莓莓看细雨，漠漠视浓烟。

飒洒八铜箭，低昂五会船。

欲知故人者，江南共采莲。

悒然心不乐，跨马出城壕。

观涛看白鹭，望草见青袍。

青袍行中把，蔽草覆平野。

公子不垂堂，纷纷故交者。

肘悬辟邪印，屋曜鸳鸯瓦。

翩翩流水车，萧萧曳练马。

是时君别我，青莎没马蹄。

连连文蚕茧，鹥鹥伺朝鸡。

今日予怀友，积恨满东西。