燎沉香，消溽暑。

出自宋周邦彦的《苏幕遮·燎沉香》

拼音和注音

liáo chén xiāng ， xiāo rù shǔ 。

翻译及意思

细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气

词语释义

沉香：1.亚热带常绿乔木名。树干高大,木质坚硬,有香味,可作细工用材及薰香料。2.薰香料名。又称沉水香、蜜香。

溽暑：（名）夏季潮湿而闷热的气候。

周邦彦

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

---

原诗

燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。
故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。