男儿慎勿忧富贵，富贵逼人将奈何！

出自元陈肃的《相逢行》

拼音和注音

nán ér shèn wù yōu fù guì ， fù guì bī rén jiāng nài hé ！

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

逼人：逼人bīrén∶刺激人行动，形势逼人∶以继续不断迫人的强度照射，天气炎热阳光逼人

富贵逼人：逼：迫近，靠近。指不求富贵，而富贵自来。也指因有财势，自然招人靠拢。

陈肃

不详

---

原诗

吴王城上啼春鸦，吴王宫前多落花。

粉翠三千掩佳丽，珠貂十万歇豪奢。

昔余好游钱唐里，亦复结客来吴市。

炙鱼插匕嗟盗雄，下马投金想公子。

浩歌长啸出阊门，逢君意气在一言。

解余芙蓉之宝剑，劝君葡萄之玉尊。

余从山东入燕赵，身历河阳抵丰镐。

当时然诺激肺肝，今日还过尽怀抱。

风尘澒洞生干戈，世上英雄本不多。

男儿慎勿忧富贵，富贵逼人将奈何！