诸公尽说为官好，君独胡为挂冠早。

出自元末明初郭钰的《寄胡伯清》

拼音和注音

zhū gōng jǐn shuō wèi guān hǎo ， jūn dú hú wèi guà guān zǎo 。

翻译及意思

词语释义

诸公：1.众公卿。2.诸多年老长者。3.各位人士。

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

原诗

诸公尽说为官好，君独胡为挂冠早。

朝上中台脱绣衣，暮入南山卧烟草。

圣朝耳目寄所司，青天尺五安云梯。

布衣承诏起江右，飞雨随车到浙西。

文采已为当途重，何乃抱才不终用。

徒步愁闻骢马嘶，旧名还与沙鸥共。

自从子陵归江湖，清风高节何代无。

相逢莫问谏大夫，黄冠草服我自娱。

英雄出处不论命，笑指南山空捷径。

鹤舞猿啼山月高，酒熟鱼肥溪雨溟。

君今所得良已多，功名富贵将奈何。

凭谁寄书与周恺，归来好共钓烟波。