《赠慧晖偈》中文译文：赠给慧晖的偈颂
诗意：诗人释云居西向慧晖赠言，自嘲不能专心修禅，一不留心，竟然在打坐时睡着了，居然连枕头也掉下来，打破了平常静修的安宁状态。
赏析：这首诗揭示了诗人云居内心的矛盾和无奈。云居作为一位禅修者，本应专心悟道，修炼心性，但他却坦诚地承认自己无法做到。这种自嘲和坦然面对自己的不足，成为本诗的独特之处。
诗人将自己无法禅修的困境以幽默的方式表达出来，通过床枕掉下来的形象描绘出了他在修炼中的窘境。这种坦然面对自己状况的态度，让人感到诗人是一个开朗乐观的人，不拘泥于传统，能够真实地表达自己的内心。
整首诗简洁明了，语言幽默风趣，文字间流露出一种平淡中的幽默与自嘲，让人在轻松愉悦的氛围中感受到诗人的人生态度。
无边春色。试从汉谕堂边觅。儿前上寿孙扶掖。九十娘娘，身是五朝客。眼前富贵浑闲历。个中真乐天然的。儿孙强劝持余沥。娘道休休，明日儿生日。(堂名汉谕)
忆同仲春月，冒雨过穰亭。聊酌山酒别，独吟夜灯青。明朝上岭路，群岫张云屏。忽入川谷秀，固非平生经。绿竹间红萼，紫藤垂千扃。春塘水决决，野老发星星。田父相与至，里言尚可听。始闻丹砂岑，遂识五垅形。傍瞻禹汤迹，竞信庙貌灵。邀我陟巉巉，宿雾方冥冥。暗沾衣裘湿，时袭
清非太常而有三百六十斋，分似庚郎而无二十七种菜。日食万竟虚语，不糁藜羹时可再。一杯潋滟翻绿波，作客不妨穷鼎鼐。大儿咀嚼等太牢，小儿饮啜甘沆瀣。青青染肠形於色，阿鹜浑无食鱼态。闻君亦有釜轑声，大本须烦一车载。何苦厉声责妻孥，乘兴可能来访戴。
清弘历的诗集：出自《仿云汉诗体敬制雩祭乐章以申诚恳(其四)》
明王世贞的诗集：出自《偶成齿发吟作长庆体示伯龙子念君载》
清汤贻汾的诗集：出自《初至三江》
宋邵雍的诗集：出自《莫如吟(其二)》
唐寒山的诗集：出自《诗三百三首(其二三四)》
清张瑛的诗集：出自《醉春风.题扇头美人》
宋汪炎昶的诗集：出自《里人俞退翁自号南山南菊逸尝赋诗以道其志继有和者一日示两钜编则有故文丞相长句冠于其首盖君谒丞相于燕京时所赠也谨次韵以归之》
宋陈著的诗集：出自《次前韵再寄二首(其一)》
宋苏舜钦的诗集：出自《和邻几登繁台塔》
宋文天祥的诗集：出自《题郁孤台》
明江源的诗集：出自《次顾别贺拟归韵四首(其三)》
清福临的诗集：出自《圣母皇太后万寿诗(其二十二)》
明郑真的诗集：出自《洪武癸亥九月二日与府学赖先生登宋相王钦若墓既归作长短歌一首以示》
明末清初彭孙贻的诗集：出自《自和海棠花下饮(其五)》
元末明初陶宗仪的诗集：出自《慈云十咏(其六)薝卜林》
明林俊的诗集：出自《志喜次韵答费鹅湖翁》
明王绅的诗集：出自《送王佥事复任之成都》
宋张炎的诗集：出自《清平乐(其二)过金桂轩坟园》
明林大钦的诗集：出自《新霁》
宋陈造的诗集：出自《次韵答杨宰》