墙东一树秾如锦，莫怪先生独闭门。

出自明朱曰藩的《泾西杏花杂兴(其一)》

拼音和注音

qiáng dōng yī shù nóng rú jǐn ， mò guài xiān sheng dú bì mén 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

莫怪：莫怪，原名朱正，湖南长沙人。民进成员。

朱曰藩

宝应人（今江苏省宝应县），朱应登之子。生卒年不详，约明世宗嘉靖三十年前后在世。登嘉靖二十三年（公元一五四四年）进士。历官九江府知府。曰藩隽才博学，以文章名家。有《山带阁集》三十三卷，《四库总目》行于世

原诗

张村赵村与吴村，千古空牵艳客魂。

墙东一树秾如锦，莫怪先生独闭门。