流莺啼过楼东去，一树梨花正晚晴。

出自明管讷的《纪梦》

拼音和注音

liú yīng tí guò lóu dōng qù ， yī shù lí huā zhèng wǎn qíng 。

翻译及意思

词语释义

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

晚晴：1.谓傍晚晴朗的天色。南朝梁何逊《春暮喜晴酬袁户曹苦雨》诗：“振衣喜初霽，褰裳对晚晴。”唐高适《同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹》诗：“晚晴催翰墨，秋兴引《风》《骚》。”明唐寅《题画》诗：“草阁吟秋倚晚晴，云山满目夕阳明。”2.比喻晚年处境优裕。《新民晚报》1987.2.24：“他呢，笑谈白头逢盛年，人间重晚晴。”

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

莺啼：莺鸣。

管讷

不详

---

原诗

小宴初阑罢玉笙，东风庭院好春情。

流莺啼过楼东去，一树梨花正晚晴。