古今杳杳无消息，宝马空嘶垄树直。

出自明释函可的《薤露歌》

拼音和注音

gǔ jīn yǎo yǎo wú xiāo xi ， bǎo mǎ kōng sī lǒng shù zhí 。

翻译及意思

词语释义

宝马：名贵的马。

古今：古代和现代。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

杳无：了无，绝无。

杳无消息：没有任何音讯、消息。《文明小史．第四一回》：「岂知一等等了一个多月，仍然杳无消息。」

释函可

不详

---

原诗

薤上露，畏白日，日出露乾无遗迹。

古今杳杳无消息，宝马空嘶垄树直。