行人归来动十年，潺湲陇水声依然。

出自明张以宁的《闽关水吟》

拼音和注音

xíng rén guī lái dòng shí nián ， chán yuán lǒng shuǐ shēng yī rán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

行人：（名）在路上走的人。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

张以宁

不详

---

原诗

闽关之水来陇头，排山下与闽溪流。

闽溪送客东南走，直到嵩溪始分手。

客居溪上云几重，乌啼月出门前松。

天风吹云数千里，飘飖直度长江水。

清淮浩荡连黄河，碧树满地黄云多。

梦中长记关山路，陇水潺湲似人语。

觉来有书不得将，海潮不上嵩溪阳。

平原春晚生芳草，杜鹃声里令人老。

行人归来动十年，潺湲陇水声依然。

安得湘弦写呜咽，弹作相思寄明月。