南人听声未识形，画师更与图丹青。

出自元末明初王祎的《白翎雀图》

拼音和注音

nán rén tīng shēng wèi shí xíng ， huà shī gèng yǔ tú dān qīng 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

南人：南方人。金代对汉人的称呼。元代对南宋人的称呼。

画师：画工；画家。

王祎

王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年]（一作袆），字子充，义乌来山人，后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年，卒于明太祖洪武五年，年五十二岁。幼敏慧。及长，师柳贯、黄溍，遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事，多惠政。洪武初，诏与宋濂为总裁，与修元史。书成，擢翰林待制。以招谕云南，死于节，谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷，及大事记续编，《四库总目》又曾重修革象新书，并传于世。

原诗

白翎雀，雪作翎，群呼旅食啁哳鸣。

何人翻作弦上声，传与江南士女听。

南人听声未识形，画师更与图丹青。

图丹青，一何似，知尔之生何处是。

秋高口子草如云，风劲脑儿沙似水。