国破兵如万蚁屯，捐躯犹欲正乾坤。

出自明林廷玉的《谒文丞相祠》

拼音和注音

guó pò bīng rú wàn yǐ tún ， juān qū yóu yù zhèng qián kūn 。

翻译及意思

词语释义

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

捐躯：（动）（为崇高的事业）献出生命：为国～。

林廷玉

烟霞病叟，成化二十年（1484）成三甲进士，历吏科给事中、工科都给事中，因涉唐寅考场舞弊案，被贬海州判官，弘治十六年（1503）升任湖南茶陵知州，倡建洣江书院，聚生徒讲解儒家经典，风雨无阻，寒署不辍。正德十三年（1518）八月，福州士兵因索饷哗变，因士兵怨左布政使 伍符裁省月粮。廷玉与副使高文达出面劝解得缓。后因御史董建中劾其拗执褊刻，乞归，家居二十年，著述自娱。嘉靖十一年（1532）病逝，终年78岁。有《南涧文录》

原诗

国破兵如万蚁屯，捐躯犹欲正乾坤。

千年庙貌含生气，万古纲常寄断魂。

苔衬白云封石刻，柏拖寒雨障祠门。

陈词跽洒汎澜泪，天地酸心日月昏。