出自元关汉卿的《【中吕】普天乐.崔张十六事(其十)》
拼音和注音
jǐn lǎo jīn shēng tóng huān ài , qià biàn shì liú ruǎn tiān tāi 。
翻译及意思
词语释义
今生:现在的这一生、这一辈子。
天台:1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。
欢爱:欢悦喜爱。
同欢:共同欢乐。亦指共相欢乐之人。
关汉卿
关汉卿(约1220年──1300年),元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物,“元曲四大家”之首。号已斋(一作一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大,一生写了60多种,今存18种,最著名的有《窦娥冤》;关汉卿也写了不少历史剧,如:《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等;散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”(〈不伏老〉)的形象也广为人称,被誉“曲家圣人”。
原诗
莺花配偶春意透酥胸,春色横眉黛,新婚燕尔,苦尽甘来。
也不索将琴操弹,也不索西厢和月待,尽老今生同欢爱,恰便似刘阮天台。
只恐怕母亲做猜,侍妾假乖,小姐难挨。
