诗书笔砚带烟霞，寂寞柴扉自一家。

出自明陈琛的《与高太守索历日》

拼音和注音

shī shū bǐ yàn dài yān xiá ， jì mò chái fēi zì yī jiā 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

柴扉：（书）（名）用树枝编做的门，也叫柴门。

诗书：诗书shī-shū∶指《诗经》和《尚书》坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明·宋濂《送东阳马生序》∶泛指一般书籍、诗文十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》漫卷诗书喜欲狂。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》

一家：一个家族；一户人家。常用以谓无分彼此，如家人之相亲。指一人。一家学说；一个流派。表数量。常用于工商企业等。如：一家百货商店；一家纺织厂。古时生产活动的一个单位。三夫为一家。

笔砚：毛笔和砚台。借指文墨书写之事：苦心笔砚二十余年。

陈琛

不详

---

原诗

诗书笔砚带烟霞，寂寞柴扉自一家。

要看好春无历日，漫将消息问梅花。