作品评述
诗词《西江月（和李参政）》的中文译文如下：
识贯事中枢纽，了解事情的核心；
笔开象外精神，写作超越物象的精神；
传观弓力异常钧，传承观赏杰出的技艺；
衣我六铢羞问，衣食衣食都需要花费，不好意思问别人；
周后数茎命粒，周公的七穗谷，统计了粮食的数量；
鲁儒一点芳心，鲁学儒士一颗赏心悦目的爱好；
啄残楼老付谁论，谁来评价老去而未竣工的楼；
谩要睡馀支枕，睡眠不安的时候，靠枕头支撑。
诗词《西江月（和李参政）》的诗意是以人生哲理为主题，通过描写琐事和物象来表达对人生意义的思考和感悟。诗中提到了人们对日常生活的烦恼和收获，以及对传统文化的尊重和热爱。同时，诗人还通过对睡眠不安时的想象和幻觉来表达对生活的渴望和追求。
这首诗词的赏析在于它把琐碎的生活细节和思考结合在一起，通过对这些琐碎事物的描写和思考，传达出对人生的深刻思索和感悟。诗人运用了象征手法，通过对衣食问题的提及，表达了对过度注重物质生活的反思。同时，通过描写周公和鲁儒的形象，展示了对传统文化的尊崇和推崇。最后，诗人通过对睡眠时想象的描写，表达了对未自我充实的生活的渴望和追求。整首诗词以细腻的笔触表达了生活的哲学思考，令读者感到深思。
作者介绍
叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管沖佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。