出自元末明初张昱的《戊戌题》
拼音和注音
hǎi zhōng yòu jiàn péng lái qiǎn ， mén wài kōng chuán yáng liǔ qīng 。
翻译及意思
词语释义
蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。
杨柳青：镇名。在天津市西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名，因又为杨柳青木版年画的代称。民间曲调名。五句二十八字，依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字，第三句必须唱“杨，杨柳青”，第四句必须唱“哎哎哟”。
杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。
柳青：称面色阴冷的鸨母。因曲牌有柳青娘，故以柳青为娘的歇后语。
门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。
张昱
又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》
原诗
华表仙人旧姓丁，羽毛今日惜飘零。
海中又见蓬莱浅，门外空传杨柳青。
暮雨朝云翻覆手，落花飞絮短长亭。
如何未熟黄粱饭，说道英雄梦已醒。