时人若要还如此，名利浮华即便休。

出自唐吕岩的《七言(其六十九)》

拼音和注音

shí rén ruò yào hái rú cǐ ， míng lì fú huá jí biàn xiū 。

翻译及意思

词语释义

浮华：（形）讲究表面华丽或阔气而不顾实效：崇尚～|～的风气。［反］质朴。

名利：指名位和利益。

时人：当时的人；同时代的人。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

若要：若是想要；如果需要。

即便：（连）即使：～困难再大，我们也有信心克服。［近］即或|即使。

吕岩

吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。

---

原诗

琴剑酒棋龙鹤虎，逍遥落托永无忧。

闲骑白鹿游三岛，闷驾青牛看十洲。

碧洞远观明月上，青山高隐綵云流。

时人若要还如此，名利浮华即便休。