梦君同绕曲江头，也向慈恩院院游。

出自唐代元稹的《梁州梦》

拼音和注音

mèng jūn tóng rào qǔ jiāng tóu ， yě xiàng cí ēn yuàn yuàn yóu 。

翻译及意思

梦见与李建和白居易一起游玩曲江，又到了慈恩寺里的各个僧院游览。

词语释义

曲江：1.水名。指江苏省·扬州市南长江的一段。2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。3.水名。即曲江池。

江头：江边，江岸。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

原诗

是夜宿汉川驿，梦；与杓直（李建）、乐天（白居易）同游曲江，兼入慈恩寺诸院，倏然而寤，则递乘及阶，邮使已传呼报晓矣。

梦君同绕曲江头，也向慈恩院院游。
亭吏呼人排去马，忽惊身在古梁州。