樵歌响空谷，渔艇散前浦。

出自宋王炎的《平江道中》

拼音和注音

qiáo gē xiǎng kōng gǔ ， yú tǐng sàn qián pǔ 。

翻译及意思

词语释义

空谷：空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。

王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

原诗

笋舆踏瘦石，挥汗日亭午。

山断忽眼明，人家住溪浒。

解衣近绿阴，隔枝鸟相语。

好风送凉来，坐久失畏暑。

潭潭一水绿，可以浣尘土。

樵歌响空谷，渔艇散前浦。

丘壑太寂寥，从俗祇自苦。

征夫问前途，欲往空顾伫。