樽前白苧空矜调，镜里黄金可驻颜。

出自明王世贞的《答赠谷明府嗣兴》

拼音和注音

zūn qián bái níng kōng jīn diào ， jìng lǐ huáng jīn kě zhù yán 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

驻颜：使容颜不衰老。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

蚤闻垂橐大江还，谢病春深薜荔关。

岂为避仇之海上，欲留题句满人间。

樽前白苧空矜调，镜里黄金可驻颜。

我亦元龙无客礼，云门碧树许谁攀。