问讯兰闺无恙否，莫教惆怅对飞鸿。

出自清方芳佩的《怀藻姊书来询近况赋此代柬(其一)》

拼音和注音

wèn xùn lán guī wú yàng fǒu ， mò jiào chóu chàng duì fēi hóng 。

翻译及意思

词语释义

飞鸿：1.飞行着的鸿雁。2.指画有鸿雁的旗。3.指音信。4.虫名。

无恙：无疾、无忧：安然～。别来～？

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

方芳佩

不详

---

原诗

河桥分手惜匆匆，数载悲欢事不同。

至戚已从生死隔，故交惟有梦魂通。

啖名漫学屠龙技，处世今如失马翁。

问讯兰闺无恙否，莫教惆怅对飞鸿。