十载师承皈正学，忽梦惊坐奠，江城秋雨泣宫墙。

出自清何焕典的《挽张之洞联》

拼音和注音

shí zài shī chéng guī zhèng xué ， hū mèng jīng zuò diàn ， jiāng chéng qiū yǔ qì gōng qiáng 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

宫墙：住宅的围墙。《论语．子张》:'叔孙武叔语大夫于朝曰:'子贡贤于仲尼。'子服景伯以告子贡。子贡曰:'譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。''后因称师门为'宫墙'。指宫廷的围墙。借指朝廷。

十载：谓长期清苦勤读。

正学：谓合乎正道的学说。

师承：指学术、技艺上的一脉相承。

何焕典

不详

---

原诗

九年悬宪待贤劳，讵天夺元勋，沧海横流沦砥柱；

十载师承皈正学，忽梦惊坐奠，江城秋雨泣宫墙。