暖风吹雨溉花畦，荣辱何劳问木鸡。

出自明袁宏道的《和散木韵(其一)》

拼音和注音

nuǎn fēng chuī yǔ gài huā qí ， róng rǔ hé láo wèn mù jī 。

翻译及意思

词语释义

暖风：意指和暖的风。

荣辱：（名）光荣和耻辱：～与共。

木鸡：《庄子．达生》:'纪渻子为王养斗鸡，十日而问曰:'鸡已乎?'曰:'未也，方虚憍而恃气。'……十日又问，曰:'几矣，鸡虽有鸣者，已无变矣。望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。''成玄英疏:'神识安闲，形容审定……其犹木鸡不动不惊，其德全具，他人之鸡，见之反走。'后因以'木鸡'喻指修养深淳以镇定取胜者。木制能飞的鸡。用以比喻呆笨或发愣之态。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

暖风吹雨溉花畦，荣辱何劳问木鸡。

窗下止容三亩月，门前亲著一丸泥。

功名且自轮诸弟，家政都将付老妻。

碧水丹崖身自领，黄柑斗酒伴莺啼。