繁华三十六离宫，钿合同心谁送。

出自清曹尔堪的《西江月(其五)隋苑》

拼音和注音

fán huá sān shí liù lí gōng ， diàn hé tong xīn shuí sòng 。

翻译及意思

词语释义

同心：1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

繁华：（形）繁荣热闹：～的都市|王府井是北京最～的地方。［近］繁荣。［反］萧条|荒凉。

三十六：约计之词，极言其多。

离宫：（名）封建时代皇帝在都城之外的宫殿。也泛指皇帝出行时的住所。

合同：（名）为了确定各自的权利和义务而订立的共同遵守的条文。

曹尔堪

不详

---

原诗

别殿珠帘夜月，长堤御柳春风。

繁华三十六离宫，钿合同心谁送。

龙舸方游汴水，狼烟旋报京东。

锦衾才与梦儿同，转眼迷楼是梦。