扁舟一叶任西东，烟水微茫处处同。

出自元黄镇成的《杭川八景(其七)乌洲渔唱》

拼音和注音

piān zhōu yī yè rèn xī dōng ， yān shuǐ wēi máng chù chù tóng 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

一叶：1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。

微茫：隐约，不清晰：月色～。～的希望。

黄镇成

秋声子、学斋先生等。邵武（今福建邵武县）人，元代山水田园诗人，与黄清老（邵武故县人）被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就，遍游楚汉齐鲁燕赵等地，后授江南儒学提举，未上任而卒。著有《秋声集》四卷、《尚书通考》十卷

---

原诗

扁舟一叶任西东，烟水微茫处处同。

钓罢归来无个事，数声欸乃夕阳中。