南辕定何日，无地不风尘。

出自宋朱弁的《寒食》

拼音和注音

nán yuán dìng hé rì ， wú dì bù fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

何日：哪一天;什么时候。

朱弁

文学家。朱熹叔祖，太学生出身。建炎元年自荐为通问副使赴金，为金所拘，不肯屈服，拘留十六年始得放归。曾劝宋高宗恢复中原，得罪秦桧，官终奉议郎。他在留金期间写下了不少怀念故国的诗作，深切婉转，是南宋初期的重要诗人。有《曲洧旧闻》、《风月堂诗话》等传世

原诗

绝域年华久，衰颜泪点新。

每逢寒食节，频梦故乡春。

草绿唯供恨，花红只笑人。

南辕定何日，无地不风尘。