老树依沙岸，柴门上下邻。

出自元曹文晦的《九月一日清溪道中二首(其一)》

拼音和注音

lǎo shù yī shā àn ， chái mén shàng xià lín 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

上下：1.在职位、辈分上较高的人和较低的人：机关里～都很忙。老师的话搞得全班～人心惶惶。2.从上到下：摩天岭～有十五里。奶奶腿脚不便，～楼需要人搀扶。3.指程度上高低、优劣：不相～。难分～。4.用在数量词后，表示概数；左右：这里一亩地能有一千斤～的收成。5.从低处到高处或从高处到低处：商场有了电梯，顾客～很方便。

门上：门上ménshàng∶门的上面门上有泥∶家里;住所门上有喜事∶门役;门卫

沙岸：用沙石等筑成的堤岸。沙滩。

曹文晦

曹文炳弟。颖悟多识，雅尚萧散。不应征聘。有《新山稿》

---

原诗

老树依沙岸，柴门上下邻。

断桥归郭路，细雨过溪人。

白鹭双飞去，黄花数点新。

惜无遗世友，联句坐苔茵。