青云计自此行始，明月惜从今夜分。

出自宋贺铸的《送赵令畤之官陈州兼简周文清》

拼音和注音

qīng yún jì zì cǐ xíng shǐ ， míng yuè xī cóng jīn yè fēn 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

夜分：夜分yèfēn夜半

青云：比喻高官显爵。平步青云。

从今：从现在起。

今夜：今天晚上。

自此：从此，从此后，从这时开始。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

朱衣白面懿王孙，好去淮阳事相君。

已放扁舟下南浦，更持樽酒醉西曛。

青云计自此行始，明月惜从今夜分。

拟仗短书裁不及，但传穷达报知闻。