契丹始自幽州侵，石晋称臣祸古今。

出自明郭之奇的《附辽九主》

拼音和注音

qì dān shǐ zì yōu zhōu qīn ， shí jìn chēng chén huò gǔ jīn 。

翻译及意思

词语释义

古今：古代和现代。

幽州：亦作'幽洲'。古九州之一。州名。汉武帝所置十三部刺史之一。东汉治所在蓟县今北京城西南。辖境相当今河北北部及辽宁等地。

称臣：自称臣子，接受对方统治，泛指向对方屈服。

契丹：中国古代的一个民族,四至五世纪时在今辽河上游游牧。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

契丹始自幽州侵，石晋称臣祸古今。

孙饭未知何所啖，帝羓已在杀胡林。

周宗薄伐关南复，宋祖销兵燕蓟沉。

景贤相继开辽国，隆绪长驱向德深。

澶盟全倚寇莱力，报聘重烦富郑心。

南北休肩逾百载，重熙清宁果嗣音。

延僖不竞辽乃蹙，女真满万孰能禁。

夹山天祚亡宾铁，黑水完颜号白金。

纵使六州归宋室，空城惟见绿云阴。