归来闭门月昏黑，燃薪代烛光照室。

出自明程本立的《宿荣昌县田家书所见》

拼音和注音

guī lái bì mén yuè hūn hēi ， rán xīn dài zhú guāng zhào shì 。

翻译及意思

词语释义

光照：1.光线照射。2.光芒普照。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

烛光：1.烛炬的亮光。亦指光亮。2..传说中舜女之名。3.俗称电灯泡的功率单位。即瓦。

昏黑：昏黑hūnhēi缺乏光线∶天色黑暗秋天漠漠白昏黑。——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》

程本立

不详

---

原诗

田家无桑蚕不育，寒机不奈蛩声促。

阳坡种得木棉花，雨晴雪点秋云绿。

小姑大妇不梳妆，日日探花如采桑。

青裙短短赤双脚，素手掺掺花满筐。

归来闭门月昏黑，燃薪代烛光照室。

姑摇纺车妇在机，一夜不能成一疋。

松州茂州道路难，乌蒙乌撒雨雪寒。

丁夫运粮给边饷，卖布易米还输官。

田家不识纨与縠，木棉未得裁衣服。

何日边城罢战输，男耕女织万事足。