性命虽尚存，见人无颜色。

出自宋左纬的《避贼书事十三首(其七)》

拼音和注音

xìng mìng suī shàng cún ， jiàn rén wú yán sè 。

翻译及意思

词语释义

无颜：羞愧，没有脸面见人。

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

性命：（名）人和动物的生命。

尚存：尚存shàngcún现在还存在办事处的遗迹尚存。

左纬

左纬（？～约1142）字经臣，号委羽居士，黄岩县（今浙江黄岩区）城东永宁山下人。少时以诗文闻名台州。早岁从事举子业，后以为此不足为学，弃去，终身未仕。

---

原诗

东邻有老人，金玉富无敌。

恶贼一朝来，弃之如瓦砾。

性命虽尚存，见人无颜色。

老人自不思，本为大盗积。