挂冠何日隐江南，短褐纶竿上渔艇。

出自元卢琦的《练湖曲》

拼音和注音

guà guān hé rì yǐn jiāng nán ， duǎn hè lún gān shàng yú tǐng 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

何日：哪一天;什么时候。

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

原诗

练湖七月凉雨过，白水荡荡红芙蓉。

芙蓉红尽早霜下，鸳鸯飞去何匆匆。

茜裙女儿弄虚碧，鸣榔声断无消息。

清波小藻出银鱼，落日湖山秋欲滴。

望湖接山云茫茫，鸟飞不尽青天苍。

丹阳使者坐白日，小吏开瓮春酒香。

倚栏半醉风吹醒，万顷湖光落天影。

挂冠何日隐江南，短褐纶竿上渔艇。