出自宋曾几的《瓶中梅》
拼音和注音
xiǎo chuāng shuǐ bīng qīng liú li ， méi huā héng xié sān sì zhī 。
翻译及意思
词语释义
梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
琉璃：巴利语veluriya或梵文俗语verulia的译音。用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见的有绿色和金黄色两种,多加在粘土的外层,烧制成缸、盆、砖瓦等。亦指琉璃灯座。
横斜：或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。
小窗：小窗xiǎochuāng苔藓虫群体交叉分枝之间的一种有花边的网格
三四：1.犹言再三再四。2.表示为数不多。
四枝：同'四肢'。
曾几
曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。
原诗
小窗水冰青琉璃，梅花横斜三四枝。
若非风日不到处，何得色香如许时。
神情萧散林下气，玉雪清莹闺中姿。
陶泓毛颖果安用，疏影写出无声诗。