雨花亭子上，坐饮赵州茶。

出自清吴襄的《柏乡雨花庵口占》

拼音和注音

yǔ huā tíng zi shàng ， zuò yǐn zhào zhōu chá 。

翻译及意思

词语释义

雨花：1.雨水飘散时的小水花。2.喻雪。3.雨水飘散时的小水花。

亭子：花园、公园或娱乐场所供游乐或休息的小建筑,有时为装饰性的。

赵州茶：相传赵州唐代高僧从谂的代称曾问新到的和尚:'曾到此间?'和尚说:'曾到。'赵州说:'吃茶去。'又问另一个和尚，和尚说:'不曾到。'赵州说:'吃茶去。'院主听到后问:'为甚曾到也云吃茶去，不曾到也云吃茶去?'赵州呼院主，院主应诺。赵州说:'吃茶去。'赵州均以'吃茶去'一句来引导弟子领悟禅的奥义。见《五灯会元．南泉愿禅师法嗣．赵州从谂禅师》。后遂用为典故，并以'赵州茶'指寺院招待的茶水。

吴襄

不详

原诗

雨花亭子上，坐饮赵州茶。

古寺木初落，疏林日已斜。

黄花应笑客，白发未还家。

老衲若南去，乡山问九华。