小谷疏林受数家，年芳犹有刺桐花。

出自元柳贯的《行界牌源道次小憩民舍》

拼音和注音

xiǎo gǔ shū lín shòu shù jiā ， nián fāng yóu yǒu cì tóng huā 。

翻译及意思

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

刺桐：1.树名。亦称海桐﹑山芙蓉。落叶乔木。花﹑叶可供观赏，枝干间有圆锥形棘刺，故名。原产印度﹑马来亚等地，我国广东一带亦多栽培。旧时多入诗。亦以指刺桐之花。2.今福建省泉州市的别称。

数家：擅长术数的人。

柳贯

元代著名文学家、诗人、哲学家、教育家、书画家。博学多通，为文沉郁春容，工于书法，精于鉴赏古物和书画，经史、百氏、数术、方技、释道之书，无不贯通。官至翰林待制，兼国史院编修，与元代散文家虞集、揭傒斯、黄溍并称“儒林四杰”

原诗

小谷疏林受数家，年芳犹有刺桐花。

白云不为青山地，截断前峰两髻丫。