出自清林占梅的《题黄香铁先生「苜蓿集」卷后》
拼音和注音
tiáo tiáo dōng hǎi wài , yī wù zǒng wéi nán 。
翻译及意思
词语释义
迢迢:1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。
海外:(名)国外:~侨胞|名扬~。[近]国外。[反]海内。
东海:东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海
为难:(形)难办;难以应付。[近]尴尬|难堪。②(动)作对;刁难:故意~。[反]通融。
林占梅
历史人物,是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载,他于1802年上任台湾府儒学训导,隶属于台湾道台湾府,为台湾清治时期的地方官员,该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分,受台湾府儒学教授制约,该官职亦通常为闽籍,语言可与台湾人互作沟通,事实上,教学上也以闽语为主,官话为辅
原诗
迢迢东海外,一晤总为难。
远信经年达,佳章尽日观。
宛如闻声欬,不禁泪汎澜。
回忆居京邸,蒙公刮目看。
姻谊方卢、李,交亲等弟兄。
于今殷问讯,在昔已知名。
投辖贻三雅,传薪执一经。
何时聆玉屑,顿使鄙怀清。