出自明张煌言的《闻孤鸟而有作》
拼音和注音
zài xī xióng fēi xiàng jiǔ xiāo ， jīn móu yù zhǎo xíng xiōng yì ；
翻译及意思
词语释义
胸臆：（名）指心里的话或想法：直抒～。
九霄：（名）指极高的天空：直冲～|～云外。
雄飞：比喻奋发有为。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
孤鸟、孤鸟声愊忆，风雨中宵我心恻；
似闻鸟言生不辰，空山寥落无颜色。
在昔雄飞向九霄，金眸玉爪行胸臆；
巢云曾傍万年枝，击水宁需六月息！
风云蹉跌几星霜，宛转枋榆困枳棘；
东门旗鼓为谁觞，北海木石徒尔塞。
杜宇漫语不如归，鹧鸪疾呼行不得；
予心卒瘏予尾焦，却来山阿欲避弋。
一饮一啄孰将雏，双飞双宿谁比翼？
寒枝独抱月黄昏，岛树苍茫林影黑。
横绝四海会有时，敢告羁栖还努力！
嗟乎此鸟亦非凡，鸾歌凤舞谁能识！
但将孤鸟伴孤臣，悠悠苍天曷有极！