忆昔送别黄花秋，乌纱破帽霜满头。

出自元末明初谢应芳的《次韵答许西溪》

拼音和注音

yì xī sòng bié huáng huā qiū ， wū shā pò mào shuāng mǎn tóu 。

翻译及意思

词语释义

送别：到远行人启程的地方与他告别，目送其离开。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

破帽：破旧之帽。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

原诗

忆昔送别黄花秋，乌纱破帽霜满头。

别来作诗屡问讯，梦中载酒时遨游。

兵戈同历十二载，鸺鹠夜啼云霭霭。

全家老稚幸逃生，又阅桑田变沧海。

启荣之乐今有馀，勿谓比荣年不如。

岘山一望三太息，襄阳耆旧晨星疏。