去年佳节罢传杯，鼓角声中雨。

出自清末近现代初李岳瑞的《霜叶飞.九日，依梦窗韵》

拼音和注音

qù nián jiā jié bà chuán bēi ， gǔ jiǎo shēng zhōng yǔ 。

翻译及意思

词语释义

佳节：（名）欢快的节日：中秋～。

去年：（名）今年的前一年。

鼓角：（名）古代军队中用来发出号令或报时的战鼓和号角：～相闻|～齐鸣。

中雨：中雨zhōngyǔ二十四小时内雨量达—毫米的雨叫“中雨”

李岳瑞

不详

---

原诗

乱云孤绪。西风外、吴天无恙烟树。

去年佳节罢传杯，鼓角声中雨。怅一霎、华年过羽。

沧桑容易悲今古。

看遍插茱萸，老至怯登临，载酒且寻蛮素。

休念雉尾云寒，鲸鳞月冷，杜陵秋兴愁赋。

雁啼偏爱近歌前，泪掩铜仙语。尽手折、衰杨怨缕。

荒江寂寞玉龙去。

问几时成归计，细菊香醪，故山高处。