杨柳依依水拍堤，楼台相映碧云溪。

出自明王渐逵的《题钟少参借湖亭四首(其一)》

拼音和注音

yáng liǔ yī yī shuǐ pāi dī ， lóu tái xiāng yìng bì yún xī 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

杨柳依依：比喻依依不舍的惜别之情。出自《诗经·小雅·采薇》

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

相映：（动）相互映衬：～成趣。

王渐逵

不详

---

原诗

杨柳依依水拍堤，楼台相映碧云溪。

南来剩有湖山兴，坐数行人到日西。