西风摇落正秋天，相对空山意惘然。

出自明徐熥的《秋夜汝高振狂伯孺过宿山斋时汝高将赴阙》

拼音和注音

xī fēng yáo luò zhèng qiū tiān ， xiāng duì kōng shān yì wǎng rán 。

翻译及意思

词语释义

秋天：1.秋季。2.秋日的天空。

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

惘然：（形）失意的样子。

空山：空旷的山谷。

摇落：凋残，零落。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

徐熥

不详

---

原诗

西风摇落正秋天，相对空山意惘然。

竹里孤灯消永夜，镜中华发感流年。

寒蛩古砌啼凉月，小犬疏林吠暝烟。

只恐心期隔霄汉，岂能长向白云眠。