海舟隔岁望回音，及得回音恨更深。

出自元张翥的《七月望日徐勉自武林来得两讣音(其一)》

拼音和注音

hǎi zhōu gé suì wàng huí yīn ， jí dé huí yīn hèn gēng shēn 。

翻译及意思

词语释义

更深：1.从上到下或从外到内的距离更大。2.更加高深，不易懂。3.更深刻；更深入。4.（感情）更厚重，（关系）更密切。5.（颜色）更浓。6.距离开始的时间更久。

回音：（名）①回声：～壁。②答复的信或话：不见～。

张翥

张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。

原诗

海舟隔岁望回音，及得回音恨更深。

从此远书无用寄，九原芜没转伤心。